شرح تعديل الكلام الموجود في أي فيديو - تعديل النص أون لاين
 

خدمات الويب تتطور بشكل سريع جدا هذه الأيام، حيث بدأنا نرى برامج كاملة ذات كفاءة عالية بامكانك استعمالها أون لاين دون الحاجة إلى تثبيت أي شيء على جهازك، مؤخرا ظهرت خدمة جديدة وفريدة من نوعلها على الإنترنت، تسمح لك بتعديل الكلام الموجود في أي فيديو بطريقة تعديل النص، قد يبدو الأمر غريبا وغير مفهوما بالنسبة لك، ولكن لا تقلق، في هذه المقالة سوف نتعرف على تطبيق ويب يدعى Screenplay، وسنشرح بشيء من التفصيل طريقة تعديل كلام أو خطاب موجود داخل أي فيديو، فقط من خلال تعديل السكربت أو النص، تماما كما تقوم بذلك عند استعمال محرر نصوص مثل الوورد على سبيل المثال، إذن دعونا نتعرف على هذه الخدمة وعلى مميزاتها في الأسطر القادمة فتابع معي.

http://eshraag.com/upload/viewimages/6b7199951b.png

يقدم موقع Screenplay خدمة مجانية على الإنترنت تستطيع من خلالها تعديل كلام الموجود في أي فيديو بطريقة تعديل النص أون لاين بدون تثبيت أي شيء على جهازك، طريقة عمل الخدمة بسيط جدا، حيث يكفيك رفع مقطع فيديو إلى الموقع وسوف يتكفل هذا الأخير بجلب السكربت أو النص الكامل الموجود في الفيديو، ثم يعرضه عليك على شكل فقرات قابلة للتعديل، وهذا يعني أنه بمقدورك حذف أي كلمة أو جملة من النص أو تكرارها أو إعادة ترتيبها بالكيفية التي تروق لك، بعد ذلك بإمكانك إعادة بناء المقطع الجديد مع كافة التعديلات المنجزة، وهكذا سوف تحصل على فيديو بكلام أو خطاب مُعدل، الجميل في الموقع أنه يدعم 9 لغات من بينها اللغة العربية.

ملاحظة: إلى تاريخ كتابة هذه المقالة، ما تزال الخدمة بنسخة ألفا، وهذا يعني أنها في المراحل الأولى للتطوير.

تعديل كلام الموجود في أي فيديو بطريقة تعديل النص أون لاين
بعد زيارة الموقع بإمكانك مشاهدة الفيديو التعليمي، للبدء سجل أولا حساب جديد في الموقع، بعدها سوف تحصل على هذه الواجهة، بإمكانك استعمال فيديو جاهز أو رفع مقطع من جهازك شرط ألا يتعدى طوله 20 دقيقة، طبعا مع اختيار لغة الكلام في الفيديو:
http://eshraag.com/upload/viewimages/ba9e72351e.jpg
بعد النقر على زر تعديل سوف يتم استخراج السكربت أو الكلام الموجود في الفيديو على شكل نص قابل للتعديل، حدد أي كلمة أو جملة وسوف تظهر لك قائمة بها أدوات التعديل:
http://eshraag.com/upload/viewimages/36738173b8.jpg
التعديلات الممكن إنجازها على كلام الفيديو وهي: حذف كلمات أو جمل، تكرار جمل أو كلمات كما في اللقطة السابقة، إعادة ترتيب كلمات أو جمل، في المقابل لا يمكنك تغيير كلمة بكلمة أخرى أو تعديلها على الأقل حتى الآن.

بعد الانتهاء من كافة التعديلات المنجزة بإمكانك تحديد أي مقطع نصي ثم النقر على زر التشغيل لسماعه ومشاهدته، قبل تصدير الفيديو الجديد يحب عليك أولا تحديده بالضغط على زر النجمة لتسليط الضوء على النص الذي سيتم تحويله إلى فيديو دون بقية المقطع:
http://eshraag.com/upload/viewimages/4a162f7abb.jpg
أخيرا أنقر على زر حفظ ثم انتظر قليلا حتى ينتهي التطبيق من جمع المقطع وتصديره، بعدها أنقر على زر View لمشاهدة المقطع بعد التعديل:
http://eshraag.com/upload/viewimages/2227ab7c02.jpg

نقلا للفائدة