الشرحُ العملاقُ لكيفية دمج الترجمة مع الفيلمِ مع حفظ حقوق اسمك او منتداك علي الفيلمِ

[eshrag.net]

http://vb.arabseyes.com/imgcache/53284.imgcache (http://vb.arabseyes.com/imgcache/53284.imgcache)

http://i34.tinypic.com/5vce8x.png


http://www.absba.org/vb/images/star/star6.gifhttp://www.absba.org/vb/images/star/star6.gif إخــوانـــــي الــــكِـــــرامـــ أعــــــضــــــــاء وزوار :- http://www.absba.org/vb/images/star/star6.gifhttp://www.absba.org/vb/images/star/star6.gif



http://absba4.absba.org/teamwork16/Design07/absba.gif


في بداية الحديث ، اسعد الله اوقاتكم ، والصلاة والسلام على اشرف الأنبياء والمُرسلين سيدنا مُحمد ابن عبد الله وصلى الله عليه وسلم تسليماً كثيراً وعلى آله وصحبه وعلى من اتبع خُطاه وسلم ، اما بعد ..


http://i39.tinypic.com/27wzsc8.jpg

اقدم لكم طريقة دمج الترجمة مع الفيلم مع حفظ حقوق اسمك او منتداك علي الفيلم ..

الشرح كامل خصيصا لاعضاء المشاغب .. ويسمح بنقله لتعم الفائدة ..

وارجوا عدم اسخدام اي طريقة او هذه فيما لا يرضي الله ..


http://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gifhttp://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gifhttp://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gifhttp://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gifhttp://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gifhttp://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gifhttp://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gif


http://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gif طريقة تقييم الموضوع : http://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gif


إن تقييم الموضوع ليس إجبارياً بالطبع :) ، ولكل مِنا الحق في وضع التقييم الذي يريده بالموضوع ، لكن يُفضل قبل البدء بعملية التقييم التأكد تماماً إن التقييم لم يأتي إلا بإقتناع تام
و بدون تسُرع ، ففي بعض الأحيان لعدم ظهور الصور مثلاً في أحد المواضيع نجد أن التقييمات قد نزلت على الحد المطلوب !! و عليه يُمكنك مراسلة صاحب الموضوع والإستفسار منه أولاً ومن ثم
وضع التقييم المُراد :) ،، و كن إيجابياً في تواصلك و تقييمك لمجهود الآخرين بالمُنتدى ، وسنستمر نعمل نحو القمة ونحو المركز الأول على مُستوى المُنتديات العربية بعون الله توفيقه ،،
ولنبدأ بإذن الله .. ;)

http://img266.imageshack.us/img266/5092/71132926.gif

وبالطبع لاتنسى الرد عزيزي القارىء :)
شكر خاص للأستاذ \ MOH-RONAL على التعريف بالتقييم :)
شكر خاص للأستاذ \ Medonm علي الصورة التقيم :)

http://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gifhttp://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gifhttp://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gifhttp://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gifhttp://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gifhttp://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gifhttp://absba8.absba.org/teamwork10/star3.gif

نبدا علي بركة الله

لكي يتم دمج الترجمة مع الفيلم يجب تحميل البرامج الاتية :-

VirtualDub

VobSub

ولتحميلها معاً تم رفعهم بحمد الله ..علي


http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT-YKniMG2OoHavdoim__yq9yU-X5SeZ7oVATxwAIWU6mgmoQU&t=1&usg=__uav_p4SuEOj3JTU7tmnDkhGSmuA= (http://rapidshare.com/files/411711819/VobSub_VirtualDub.rar)

Or


http://www.mediafire.org/mediafire.gif (http://www.mediafire.com/?hno35zni8sbcg4u)


http://i39.tinypic.com/27wzsc8.jpg

ثم تابع كما في الصور :-

http://img840.imageshack.us/img840/4331/40347715.jpg (http://img840.imageshack.us/my.php?image=40347715.jpg)

http://img840.imageshack.us/img840/4921/87037056.jpg (http://img840.imageshack.us/my.php?image=87037056.jpg)

http://img686.imageshack.us/img686/6364/27734647.jpg (http://img686.imageshack.us/my.php?image=27734647.jpg)

http://img834.imageshack.us/img834/7888/17791991.jpg (http://img834.imageshack.us/my.php?image=17791991.jpg)

http://img827.imageshack.us/img827/6998/25277025.jpg (http://img827.imageshack.us/my.php?image=25277025.jpg)

http://img824.imageshack.us/img824/4533/48403517.jpg (http://img824.imageshack.us/my.php?image=48403517.jpg)

http://img824.imageshack.us/img824/9105/89966530.jpg (http://img824.imageshack.us/my.php?image=89966530.jpg)

http://img827.imageshack.us/img827/2896/22981371.jpg (http://img827.imageshack.us/my.php?image=22981371.jpg)

http://img405.imageshack.us/img405/1775/90783393.jpg (http://img405.imageshack.us/my.php?image=90783393.jpg)

http://img651.imageshack.us/img651/1296/47869757.jpg (http://img651.imageshack.us/my.php?image=47869757.jpg)

http://img837.imageshack.us/img837/3109/32961514.jpg (http://img837.imageshack.us/my.php?image=32961514.jpg)

http://img838.imageshack.us/img838/986/41063325.jpg (http://img838.imageshack.us/my.php?image=41063325.jpg)

http://img529.imageshack.us/img529/2293/90253937.jpg (http://img529.imageshack.us/my.php?image=90253937.jpg)

http://img261.imageshack.us/img261/6409/43909062.jpg (http://img261.imageshack.us/my.php?image=43909062.jpg)

http://img830.imageshack.us/img830/2649/21229541.jpg (http://img830.imageshack.us/my.php?image=21229541.jpg)

http://img801.imageshack.us/img801/9596/80033237.jpg (http://img801.imageshack.us/my.php?image=80033237.jpg)

http://img801.imageshack.us/img801/5385/57865489.jpg (http://img801.imageshack.us/my.php?image=57865489.jpg)



http://i39.tinypic.com/27wzsc8.jpg

-: طريقة حفظ الحقوق :-

كود:
0
00:00:00,000 --> 05:20:30,000
{\pos(55,30)}{\fs14}<font color="#ffff00">
WwW.Absba.Org

يتم وضع الكود اعلاه في نهاية الترجمة ..

مع تغير اسم WWW.absba.org (http://WWW.absba.org)
كما تريد

http://absba1.absba.org/teamwork8/MOHRONAL/GTA_IV/Desgins/END_Topic.png



أسأل الله أن يوفقنا جميعاً ويهدينا إلى ما فيه الخير دائماً ،،


كما نرجوا أن يكون وفقنا في وضع الموضوع


ونرجوا أن يكون الموضوع وطريقة التنسيق قد نالت رضاكُم جميعاً ،،


ولا تنسوا التقييم ، والردود ...:)

واي حد تقابله مشكلة يكتبها وهحلها بأذن الله :cool:

وفي الأخير نأمل أن تدعوا لوالدينا ..

http://i50.tinypic.com/risqxe.jpg

http://i49.tinypic.com/2sam5qs.png