المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : لو تعلمــين كم اشــتاق اليكِ (بقلمي)


فارس الاخبار الفنيه
05-15-2011, 07:10 PM
لو تعلمــين كم اشــتاق اليكِ (بقلمي) (http://www.arabcitey.com/vb/showthread.php?t=3809)


لو تعلمــين (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%CA%DA%E1%E3%DC%DC%ED%E4) كم (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%C7%D4%DC%DC%CA%C7%DE) اشــتاق (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%D8%A7%D8%B4%D9%80%D9%80%D8%AA%D8%A7% D9%82) اليكِ



الـشوق قطعةٌ من القلب النابض بالعـــشق والجـــنون


يختلج الصدر صعقاتٌ كالبرق المصاحب لصوت الرعد


فينتقل العاشق من عالم الحياة الي بحيرةِ الأشواق


وتتغير نظراتهُ في غياب اميرة القلب وحب الحيـاة


إن للـشوق نارٌ لهيبها يصل الي عنان السماء


فيا صانعة الأشـواق وسارقة القلب الي عالم


النقاء لكِ حبٌ لم يشهد له إنسان مثيـلاً


كم أشتــاق (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%C7%E1%ED%DF%F6) اليكِ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%90) حبيبتي



بي حنينٌ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%C7%E1%ED%DF%F6) اليكِ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%90) لا يمل البتةَ


بي اشتياقٌ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%C7%E1%ED%DF%F6) اليكِ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%90) يفوق الخيال


يا لحن الشـوق الجميل


حنيني إليكِ ليس كأي


حنيـــن



اشتاقُ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%C7%E1%ED%DF%F6) اليكِ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%90) كشوق الصحاري للماء العــذبِ


لتروي ظمهأ وتتبسم في طليعة الهواء الطلق


أشتاقُ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%C7%E1%ED%DF%F6) اليكِ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%90) كشـوق الصغير الي أمـه الحنون


كشــوق الزهر الي ضوء الشمس المجنون


فالـشوق ايها الملاك الرقيقة قطعة من القلب


العــاشق المكلل بالحنين الي أجمل النســـاء


فالإحساس منبعه القلب والمشاعر أساســها


إمرأةٌ من عالمٍ لا يصل اليه الرجــال



لو تعلمــين (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%CA%DA%E1%E3%DC%DC%ED%E4) كم (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%C7%D4%DC%DC%CA%C7%DE) اشــتاق (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%D8%A7%D8%B4%D9%80%D9%80%D8%AA%D8%A7% D9%82) اليكِ



لما صدقتِ ان الـشوق يمكن أن يكون بهذه القوة


لما عرفتُ من أين ياتي الشوق يا حبيبتي إلا منكِ


فالشـوق يا صاحبة السمو منبعه إمرأةٌُ في قلبي


فكم اشتاق (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%C7%E1%ED%DF%F6) اليكِ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%90) يا من علمتني جنون الاشواق


فالشـوق نارٌ كاوية قد ذقت منها عذابيَ


فالقلب ينبض بإسمكِ حباً وشوقاَ


وعــشقاً جنونياً





تحت رذاذ المطر وقفتُ أتأمل الماء ينهمر


على ورق الشجر وينسل بسهولة من عنه


فالسماء ملبدة بالغيوم الملغمة بالأشــواق


والمطر يعلن حالة الاستقرار والحب المكلل


بحنيني الي إمرأتي ومن أحتلت قصــوري


فالزرقةُ المصاحبة لسماء الحب الماطرة


لها نسقُ يسحر الناظر اليها


فالعــشق أنتِ اساسه



فشـوق المطر (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%C7%E1%ED%DF%F6) اليكِ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%90) يفجر براكين


من الحب والسيول النقية للجمال


وشوق الناظر الي عينيكِ يعميه


حتى يلقى قمر هذا الزمان


يا نبض هذه الحياة


أحبــكِ



يا إخضرار السنين ونقاء سهول العاج الجميل


يا نبض الحياة واقحوان الحب وزهر الرمــان


فعــشقي لكِ ليس كأي عشــق حبيبتي


عــشقي كالمطر عند انهماره من عنان


السماء الي الارض لينعشقها


عشقي (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%C7%E1%ED%DF%F6) اليكِ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%90) لا تصفه الكلمات


ولا تصفه الاوصاف


فالشـوق يا حبيبتي (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%C7%E1%ED%DF%F6) اليكِ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%90) ليس كأي شوقٍ خلق


في هذا الزمان ليس كأي نظرةٍ عابرةٍ لأيــ


نوعٍ من أنواع الزهور بل الناظر (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%C7%E1%ED%DF%F6) اليكِ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%90) يصاب


بالجنون بالعمى بالرقي في عالم العشــقِ


نعم يا حبيبتي يا اخضرار عمري أحبكــِ


يا حلم حياتي ,,,, وجنون اشواقي


يا رونق حبي ,,,, وأجمل أحلامي


يا زهرتي ,,,, وأجمل أيامي


أحـــــــــــــبكِ



*****************

ملهمــتــي

أيتها الساكنة في قلبي وتحت جلدي
تحت جفني وفي سواد العين
بين طبقات الشفاة

أنت عطري
أما آن الأوان كي تدفعين متأخرات
الزمن المتراكمة على رفوف لهفتي
ومحطات إشتياقي

أشتاق إليك وصل وبعاد
أشتاق إليك كشوق الصحاري للأمطار
أشتاق إليك في كل اللحظااات

الساكنة في أعماقي والمتربعة على عرش قلبي
المشرقة في أيامي والمغردة بصوت الطيور في بساتيني

أشتاق إلي صوتك الحنون ليطفئ لهفتي
ويثير حنيني ويبدد حيرتي
ليعيد لعمري إشراقته ولزهوري
رونقها وعطرها




أتعلمـين ايتها الساكنه بين أوردتي وخلجاتِ صدري


بأن الإنتظار يولد طاقةً تتفجر كالبركان عند ولادته


لتتفجر طاقات الـشوق والجنون مصحوبة بالعــشق


لو أن الكلمات تسعفني لقلت لكِ بأن يم الحـــروف


أنتِ واقفةُ عليه يا حبيبتي فارشفيني رشفة من حبك


من ذوقك وفنونك التي لا تكاد تنضب البتة


ايتها الجميلة الواقفة على بحيرة الاشواق


ألا تعرفين بأن شوقي (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%C7%E1%ED%DF%F6) اليكِ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%90) تفجر كالبركان


فعشــقكِ جنون أحلامي


وحبكِ أكبر مما تصورتي



( أمــــــيرة أيـــــــــامي )



أشتاقُ إليكِ كشوق الليل للنهار


كشوق القمر لضوء الشمس


كشوق الزهر لنظرات السماء


كشوق الأرض للماء



أشتاق إليكِ كشوق الطفل للعبتهَ


كشوق الأم لولدها كشوق العاشق


المجنون لحبيبته



كشوق الزهر للمطر


والمطر للسحب


والشمس للقمر


فالشـوق يا حبيبتي قطعة من القلب النابض


الذي يخفق بالحب وسحر العشـق النـــادر


كشوق أدوات الزينة لتزيين جسد المرأة


كشوق القمر للبزوع لليل لأنارة الزمان


هو سحر السوق مطوق بالجمال الجنوني


فأنا يا حبيبتي لأجلكِ أضحي بحياتي


أحبكـ ولا يمكن أن أحزن منكِ



أنتِ يا حبيبتي تستوطنين يم الجمال


وتسطعين كالشمس في سماء الحب


يا ملهمتي الجميلة


ورفيـــقة العـــمر


ووله العـشق


الحب يا ملهمتي شعور يسكن الروح


الحب يا أميرتي إنتقاء لأجمل الحروف


يالكِ من إمرأةٍ لو تعلمين كم أحـــبكِ


فالجمال يا سيدتي يستوطنكِ بـــقوةٍ


لا تغيبي عني يا حبيبتي فإن غيابكِ


سبب ألمي وحزني يا جميلة القلب


يالكِ من إمرأة حار القلب في وصف


جزءٍ صغير من جمالها


وأردد واقــول لكِ


( إني بحبكِ أموت وأعـشقك بجنون )





أيتها الياسمينة المتفتحة في فصول الربيع العذبة


يا إقحوانةَ حياتي وأجمل حلمٍ مر في حياتي أحبك


شوقي (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%C7%E1%ED%DF%F6) اليكِ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%90) ليس كأي شوق يا حبيبتي


ليس كأي جنون في الحب يا أميرتي


أنتِ النبض للقلب والهمس للروح والعشق المرصع


بالاخلاص والوفاء والحب المكلل بالاحاسيس العذبة


أنا يا حبيبتي لستُ أدري ما أقـول فالحروف يمكنها


أسعافي في حضوركِ يا حبيبة قلبي وأجمل أحلامي


أنا أحبكِ بل أهواكِ بل أعشقكِ بل أنا متيمٌ بكـــ


( سيـــــــدة الجمــــــــال )



كل الألوان القاعدية لا تكمل جمال الحروف حبيبتي


فأنتِ يا حبيبي اسرار الجمال في هذه الدنيا العذبة


عذوبتها لا تنتهي لأجلكِ وجمالها لا ينضب بـــــكِ


يا رونق الحياة وأجمل ايام الحب وحب حياتي


رفقاً بأبجديات الحروف يا سيدتي


رفقاً بقلب عاشقكِ يا أميرتي


فأنا قد أقفز (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%C7%E1%ED%DF%F6) اليكِ (http://www.arabcitey.com/vb/tags.php?tag=%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%90) يا سيدة الحروف أينما كنتِ حبكِ


كالنسائم الهادئة في الصباح التي تداعب المسمــع


كالجمال المنقط من فوق الجبال ليستوطن الــروح


أنتِ يا من تستوطنين قلبي وروحي وعروقي وحبي


أنتِ أمل الحياة وبلسمها الجميل أنتِ حبيبة القلب


( وشـــــوقي إليكِ ليس كأي شـــــوق )



بماذا أختم حروفي يا حبيبتي


بماذا أنهي معزوفتي التـــي


لا تنتهي لو أكملت الكـــلام


نعم أحبكِ ولها صداها


في عالم الأشــواق



إنتهى النص في عتمةِ حبكِ حبيبتي



تحياتي

فارس الاخبار الفنيه

ضجيج الصمت
05-21-2011, 04:29 AM
معزوفة عذبه للغاية لترجمة عبث الاشواق في القلوب للأحبة
راقت لي كثيرا
فشكراً لك أخي فارس على ماسطره قلمك ونبض به قلبك
أدامك الله ورعاك

الحطيئه
05-21-2011, 04:47 AM
عذبه جدا
رائع جدا

فارس الاخبار الفنيه
05-22-2011, 07:28 PM
سلمت الايادي التي دونت وعزفت احلي واجمل الكلمات وبسحرها وتلك الرومانسيه

شكرا علي تعطيرك متصفحي بتلك البوح الذي اسكن في قلبي

عسووولة
05-22-2011, 10:09 PM
كلمات رائعة ..
واحاسيس محب لامست القلوب ..
تقبل مروري من هنا
بانتظار جديدك

فارس الاخبار الفنيه
05-23-2011, 02:43 PM
نورتي الخاطره وعطرتي كلماتها ببوح من المشاعر الجميله

سلمت الايادي عسووووووله