غادر
08-24-2011, 12:17 AM
خورخي لويس بورخيس
الألِف" منتخب من قصص خورخي لويس بورخيس
تعد "الألف" من أشهر وأفضل ما كتبه الكاتب الأرجنتيني خورخي لويس بورخيس، حيث تجتمع فيها روح التهكم الساخر مع عالم سحري شديد التعقيد. بورخيس تخيل في قصة عنوانها "الألف" (الحرف الأول في أبجديتنا العربية) نقطة في الفضاء تحوي العالم كاملاً. ما يشبه بلورة سحرية. تنظر فيها فترى - في لحظة واحدة - كل مناظر هذا العالم. عالمنا. ترى الماضي والحاضر والمستقبل. ترى المدن والبشر والحيوانات والأشجار. ترى كل ما يمكن رؤيته ولا تشبع من نظر. ترى ما تراه وتعلم أنه مهدد بالدمار في كل لحظة. بورخيس بعد أن تأمل كل ذلك أحسَّ دهشةً لا نهائية وشفقة لا نهائية. القصة المذكورة نُشرت للمرة الأولى في سبتمبر 1945. إن تاريخ ظهورها مثير للخيال لأنه في أغسطس 1945 (قبل شهر فقط) سقطت القنبلة النووية على هيروشيما.
يتضمن الكتاب نصوصا روائية جميلة أخرى، منها: الأطلال الدائرية ـ مكتبة بابل ـ ذاكرة فونس ـ الخالد ـ كتابة الإله ـ حكاية قصر ـ البرلمان...
وكلها نصوص مشبعة برائحة القديم وبالمدهش الغامش السحري الذي لا يقاوم.
الألِف" منتخب من قصص خورخي لويس بورخيس
تعد "الألف" من أشهر وأفضل ما كتبه الكاتب الأرجنتيني خورخي لويس بورخيس، حيث تجتمع فيها روح التهكم الساخر مع عالم سحري شديد التعقيد. بورخيس تخيل في قصة عنوانها "الألف" (الحرف الأول في أبجديتنا العربية) نقطة في الفضاء تحوي العالم كاملاً. ما يشبه بلورة سحرية. تنظر فيها فترى - في لحظة واحدة - كل مناظر هذا العالم. عالمنا. ترى الماضي والحاضر والمستقبل. ترى المدن والبشر والحيوانات والأشجار. ترى كل ما يمكن رؤيته ولا تشبع من نظر. ترى ما تراه وتعلم أنه مهدد بالدمار في كل لحظة. بورخيس بعد أن تأمل كل ذلك أحسَّ دهشةً لا نهائية وشفقة لا نهائية. القصة المذكورة نُشرت للمرة الأولى في سبتمبر 1945. إن تاريخ ظهورها مثير للخيال لأنه في أغسطس 1945 (قبل شهر فقط) سقطت القنبلة النووية على هيروشيما.
يتضمن الكتاب نصوصا روائية جميلة أخرى، منها: الأطلال الدائرية ـ مكتبة بابل ـ ذاكرة فونس ـ الخالد ـ كتابة الإله ـ حكاية قصر ـ البرلمان...
وكلها نصوص مشبعة برائحة القديم وبالمدهش الغامش السحري الذي لا يقاوم.